Prevod od "muitos filhos" do Srpski


Kako koristiti "muitos filhos" u rečenicama:

Há muito tempo, o vidente profetizou que o seu pai teria muitos filhos.
Davno je vidovnjak predskazao da će tvoj otac imati mnogo sinova.
Quero que você tenha muitos, muitos filhos.
I želim da imaš mnogo, mnogo, mnogo djece.
Meu amigo tem família grande, muitos filhos, entende?
Moj prijatelj ima porodicu. Mnogo male dece. Razumete?
Diz obrigado, adeus e espera que tenha muitos filhos.
Kaže ti hvala, zdravo i nada se da æeš imati puno dece.
Como muitos filhos, eu estava enganado.
Nisam bio prvi sin koji nije bio u pravu u vezi svoje majke.
Você vai viver... e ter muitos filhos.
Nastavit æeš sa životom... i imat æeš puno djece.
Não há uma cláusula de misericórdia no judaísmo para pais que já tiveram muitos filhos mais ainda querem continuar fazendo aqueles Mitzvahs?
Ima li klauzule iz milosrða u židovstvu za roditelje koji su veæ popunili mini kombi ali žele i dalje da rade te... te mitzve?
Quando eles casarem, se tiverem muitos filhos... não precisaremos mais contratar vendedores.
Znaš šta? Ako budu imaji dosta dece, neæemo morati da unajmljujemo radnike.
Claro, há muitos filhos de atores aqui.
Oh, imate puno djece glumaca ovdje.
Que tenham muitos filhos saudáveis e gerem um herdeiro para o nosso trono.
Neka imate mnogo zdrave dece i da napravite naslednika krune.
Há muitos filhos da puta lá em cima, né?
Gore je bilo jebenih luđaka, ha?
Oh, muitos filhos e casa grande.
Možemo li imati veliku decu i puno kuæa?
Imagino que ele te daria muitos filhos sapecas e ignorantes.
Претпостављам да би ти дао хрпу гласних и злочестих синова.
E depois, faremos filhos, muitos filhos... com a ajuda de Deus!
И ОНДА ЋЕМО ПРАВИТИ ДЕЦУ, МНОГО ДЕЦЕ... УЗ БОЖИЈУ ПОМОЋ!
Através de mim, tivestes muitos filhos, embora fosse a vontade de Deus, chamá-los para Seu mundo.
Dobili ste od mene puno dece, ali Božijom voljom sve ih je prerano uzeo.
Meus pais pensaram que, se tivessem muitos filhos, com muitas filhas, elas iriam cuidar deles, quando ficassem velhos.
Moji roditelji su mislili da ako budu imali puno dece, da æe sva ta deca da se brinu za njih kada ostare.
Já muitos filhos da puta crescidos se curvando para me dar o rabo, todos os dias.
Гледао сам како пребијају такве атлете.
Vai ter muitos filhos e morrer velhinha numa cama quentinha.
Ti nesmes da potones. Moras preziveti kako bi radjala decu!
Tenho certeza que ela lhe dará muitos filhos.
Siguran sam da će vam podariti mnogo sinova.
Para a alegria de sua filha e que ela seja abençoada com muitos filhos.
Za sreæu tvoje æerke, i da bude blagoslovena mnogim sinovima.
Mas Rose tem muitos filhos pra cuidar.
Ali Rose ima toliko djece za paziti.
Vou casar, e meu noivo quer muitos filhos.
Udajem se, a moj zaruènik želi puno djece.
Que Ele os presenteie com muitos filhos.
Neka vas zapljusne sa mnogo, mnogo djece.
Eu só queria uma casa com você e nossos muitos filhos.
U mojim snovima najdubljih, tamo... samo sam hteo sa vama kod kuće i naše mnogo dece.
Quando o fim vier... Todos os bons ascenderam, e os maus, vão pro inferno e há muitos filhos da puta deixados no meio.
Kada dođe kraj i svi oni dobri ljudi odu gore, a oni loši odu dole ostaće gomila nesrećnih kopilana u sredini.
Você tem muitos filhos homens e, como pode ver, tenho muitas filhas.
Jer ti imaš mnogo sinova i kao što vidiš, ja imam mnogo kcerki.
O que muitos filhos acham do 2º casamento.
Ono što mnoga deca misle o drugom braku.
Sou um dos seus muitos filhos.
Ja sam jedan od mnogo njegovih sinova.
Há muitos filhos da mãe piedosos que acham que conhecem... a palavra de deus ou deuses.
Ima na stotine kurvinih sinova na sve strane koji misle da znaju reč božiju.
Os deuses previram que Ragnar teria muitos filhos.
Bogovi predskazaše Ragnaru da æe imati mnogo sinova.
Que você terá uma longa vida, feliz e com muitos filhos.
Živeæeš dugo i sreæno i imaæeš mnogo dece.
Enquanto isso, minha enorme família judia já estava toda casada e a caminho de ter muitos e muitos filhos, e eu me senti muito pressionada a seguir com a minha vida.
U međuvremenu, u mojoj velikoj jevrejskoj porodici svi su već bili venčani i na putu da imaju mnogo dece, i osećala sam da sam pod neverovatnim pritiskom da se moj život pokrene.
Por exemplo, algumas famílias têm muitos filhos, de modo a riqueza será dividida.
Na primer, neke porodice imaju velik broj dece, pa će imovina biti podeljena.
Ele tinha duas esposas e muitos filhos.
Imao je dve žene i mnogo dece.
0.86167502403259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?